Avant de vous lancer dans la traduction de vos supports de formation e-learning, découvrez 6 bonnes pratiques à appliquer pour en garantir la réussite.
Gestion de projet
Logiciel de TAO : la traduction professionnelle peut-elle s’en passer ?
Les traducteurs professionnels utilisent des outils de traduction assistée par ordinateur. Un logiciel de TAO leur est-il indispensable ? Voici la réponse !
Export de produits cosmétiques : quelles réglementations en Europe ?
Découvrez quelles sont les réglementations européennes concernant l’import/export de produits cosmétiques et les 6 obligations à respecter.
Quels sont les supports à traduire absolument pour un salon professionnel ?
Avant de participer à un événement international, découvrez les supports de communication indispensables à traduire pour un salon professionnel.
Préparer sa participation à un salon international en 6 étapes
Découvrez 6 étapes clés pour vous préparer à un salon professionnel international en tant qu’exposant et faire de cet événement une réussite.
Traduction des fiches de données de sécurité (FDS) : 5 conseils
Découvrez les enjeux et 5 conseils concernant la traduction des fiches de données de sécurité (FDS) pour une diffusion réussie à l’international.
Salons de jeux vidéo et du multimédia 2023 en Europe : l’agenda
Découvrez la liste des principaux salons de jeux vidéo et du multimédia en 2023 afin de ne rater aucun événement majeur pour les professionnels.
Quand faut-il une traduction technique ?
Vous avez besoin de faire traduire vos documents d’entreprise ? Découvrez s’il vous faut faire appel à un expert en traduction technique.
Comment rater sa traduction professionnelle en 6 points
Rater une traduction professionnelle, c’est possible ! Et plus facile qu’on ne le croit… Découvrez les principales erreurs à commettre pour réussir.
Combien de mots un traducteur peut-il traiter par jour ?
Plusieurs paramètres entrent en compte pour calculer les délais de réalisation d'une traduction 100 % humaine.En moyenne, un traducteur peut traiter 1500 à 3000 mots par jour. Ce qui représente selon les standards indiqués sur les sites d'écrivains publics 3 à 6 pages...